Ще ми отнемат ли статута?“ – истината зад писмата от Home Office, които паникьосаха българите в UK

Получих писмо „Minded to Revoke“ – ще ми отнемат ли settled status? Какво се върти в мрежата и какво реално трябва да знаеш

През последните дни в социалните мрежи започна да се върти история, която бързо предизвика вълна от притеснение сред българите във Великобритания. Някой публикува снимка на писмо от Home Office – със заглавие „Minded to Revoke Settled Status“. В коментарите под поста веднага заваляха догадки, спекулации и паника – че това е начало на „масова чистка“, че статутите ще се отнемат на всички, че системата се променя и никой вече не е защитен.

Но какво всъщност се случва? И има ли реална причина за тревога?

Какво означава писмото „Minded to Revoke Settled Status“

Писмото не е присъда, а предизвестие.
Означава, че Home Office обмисля дали да отнеме вашия settled status, но преди да го направи, ви дава 28 дни да представите обяснение или доказателства защо това не трябва да се случи.

Причините, поради които се изпращат такива писма, обикновено са две:

  1. Съмнения за измама или невярна информация при кандидатстването;
  2. Съмнения в точността на доказателствата за 5-годишен непрекъснат престой в Обединеното кралство.

С други думи – Home Office проверява повторно автоматичните данни, чрез които първоначално е бил даден статутът. Ако тези данни вече не могат да се потвърдят (например липсват данъчни следи, има дълги отсъствия или документи без превод), системата може да задейства индивидуална проверка.

Истината: това не е масово отнемане на статути

В мрежата се създаде впечатление, че Home Office започва кампания за „отнемане на всички статути“. Това не е вярно.
Отговорът е много по-прост:

✔️ Да, има хора, които получават такива писма – но те са индивидуални случаи, свързани с конкретни пропуски в документите им или съмнения за грешки.
✔️ Няма нито едно официално изявление от британските власти, че се подготвя масово анулиране на статути.
✔️ Тези писма се изпращат, за да се даде шанс на кандидата да обясни и докаже, не да бъде автоматично наказан.

Най-честите причини, поради които Home Office може да поиска допълнителни доказателства

  • Документи на български език без превод – ако при кандидатстването сте приложили документи без сертифициран превод на английски, те може да не бъдат зачетени.
  • Дълги отсъствия от Великобритания – ако сте били извън страната над допустимите 6 месеца в рамките на една година (или не можете да го обясните).
  • Автоматична проверка с пропуски – някои хора са получили статут по автоматична система чрез данни от HMRC и DWP; ако по-късно тези данни се окажат непълни, Home Office може да изиска повторно доказване.
  • Несъответствия в адреси, данъчни или трудови записи.

Какво да направите, ако получите такова писмо

  1. Не се паникьосвайте. Това не е крайно решение.
  2. Прочетете внимателно указанията. В писмото ясно е посочено, че имате 28 дни да отговорите писмено.
  3. Съберете доказателства за периода, посочен в писмото – банкови извлечения, payslips, писма от HMRC, Council Tax, наемни договори, писма от GP или училище.
  4. Ако документите са на български, направете официален превод. Home Office може да игнорира несертифицирани документи.
  5. Опишете всички отсъствия от UK (ако има такива) и причините за тях.
  6. Изпратете отговора си навреме, като запазите копие и доказателство за изпращането.
  7. Ако получите решение за отнемане – имате право на обжалване или административен преглед. Потърсете помощ от имиграционен адвокат.

Защо Home Office прави това сега

През 2024–2025 г. влязоха в сила няколко ключови промени в системата:

  • Автоматично преминаване от pre-settled към settled status за хора, които вече покриват 5 години престой.
  • Нови правила за гъвкавост на отсъствията – вече може да се взема предвид общо 30 месеца престой от последните 60.
  • Засилена проверка на стари автоматични решения, при които липсват преводи или документи от трети източници.

С други думи, системата просто се „прочиства“ и привежда в съответствие със стандартите, но не атакува масово хората с вече даден статус.

Най-важното: не вярвайте на паниката в социалните мрежи

Един отделен случай, публикуван онлайн, не означава, че всички са застрашени.
В интернет често се споделят снимки и писма без контекст – без да се обяснява, че това е индивидуална проверка, а не колективно решение. Така се раждат слухове, които всяват страх, объркване и напрежение.

Home Office няма интерес да създава хаос. Процедурата за „Minded to revoke“ е част от контрола за точност, не от наказателна кампания.

Заключение

Ако имате settled status и живеете нормално в Обединеното кралство – работите, плащате данъци, имате адрес и документи – няма от какво да се притеснявате.
Писмото „Minded to revoke“ е само административна стъпка за изясняване на конкретен случай, не за „масово отнемане на статути“.

Това, което трябва да направим като общност, е не да се плашим от слухове, а да бъдем информирани, спокойни и подготвени.
Истината е, че правилно подготвеният отговор в рамките на 28 дни е напълно достатъчен, за да се защити статутът.

Следете BG VOICE UK за още актуални новини от Великобритания и не пропускайте да си инсталирате приложението BG VOICE UK!

Паника за статута: кой и защо плаши българите в UK с неверни истории?

През последните дни в една от българските национални медии (БНР) се появи интервю, което уж има за цел да „информира“ българите в Обединеното кралство, но на практика направи нещо съвсем различно — внесе страх и объркване там, където трябваше да има яснота и спокойствие.

В интервюто се твърди, че британското вътрешно министерство – Home Office – вече „отнема статути на българи“ и дори „идва по домовете на хората“. Подобни твърдения звучат тревожно, но в действителност нямат никакво потвърждение от официални източници. Няма масова акция, няма промяна в имиграционната политика, няма заплаха за хората, които живеят и работят законно на Острова.

Истината е, че Home Office извършва проверки само в единични случаи на подадени фалшиви или подвеждащи документи – например при деклариране на несъществуващи банкови извлечения или некоректна информация за пребиваване. Това са индивидуални казуси, които нямат общо с хилядите честни българи, получили своя статут по правилата.

Но докато реалните факти са скучни, страхът продава. И точно там се появяват „експерти“, които вместо да помагат, решават да монетизират тревогата на хората – чрез „спешни консултации“, „платени съвети“ и други „услуги“ за уплашените имигранти. Това вече не е журналистика, нито обществена грижа. Това е печалбарство върху гърба на общността.

Проблемът не е в Home Office, а в онези, които се възползват от всяка неяснота, за да си направят реклама. Паниката се подхранва умишлено – с извадени от контекст примери, полуистини и внушения, че „всеки може да е следващият“. Истината е друга: никой, който живее и работи легално във Великобритания, няма причина за страх.

BG VOICE UK следи темата ежедневно, директно от източника. И ако има нещо, което действително заплашва спокойствието на българите тук, това не са институциите, а тези, които търсят лична изгода, разпространявайки страх под формата на „съвет“.

Нашата мисия е ясна – да информираме, не да плашим. Да защитаваме хората, не да печелим от тяхната тревога. И докато някой си играе с доверието на българите, ние ще продължим да изобличаваме подобни практики – факт по факт, изречение по изречение.

BG VOICE UK стои зад думите си: истината не се крещи, тя се доказва.

👉 Следете BG VOICE UK за още актуални новини от Великобритания и не пропускайте да си инсталирате приложението BG VOICE UK

Отнемат ли статута ни в UK? Истината зад истерията

В последните дни социалните мрежи пак пламнаха – публикации на „експерти“ и „съветници“ сеят паника сред българите, че Home Office масово започнал да отнема временни и дори вече одобрени статути. Някои дори твърдят, че вече имат „десетки клиенти“ с отнет статус и „обвинения в измама“. Четеш го и си казваш: „Ами ако и на мен ми го вземат? Ами ако не съм направил нещо както трябва?“ – и страхът бавно започва да те изяжда отвътре.Истината обаче е малко по-различна от драматичните постове във Facebook. Да, Home Office наистина има правомощия да преразглежда и дори да отнема статут, ако има доказателства, че е бил получен с невярна информация, фалшиви документи или при явна измама. Това е законно и винаги го е имало – не е ново, не е някаква тайна акция от последните дни. Просто някои хора го представят така, сякаш „всички сме застрашени“, а това не е вярно.

Ето фактите:
Никой няма да ти отнеме статута просто така. Трябва да има реална причина – например, ако си подал фалшиви данни, ако си заявил, че си живял в UK, а всъщност не си, или ако има доказателства за документна измама.
Ако си получил статута си законно – няма от какво да се страхуваш. Дори автоматично одобрените случаи се считат за напълно валидни, освен ако няма доказателства за измама.
Home Office винаги уведомява предварително. Ако има съмнения, ще получиш писмо или имейл и ще имаш право да обясниш, да предоставиш документи и да се защитиш. Това не става „изведнъж“ и „от днес за утре“.
Всяко решение може да бъде обжалвано. Дори при най-лош сценарий имаш право да се защитиш и да подадеш жалба – така работи британската система и никой не може да ти отнеме това право.Проблемът е, че част от така наречените „имиграционни съветници“ често използват страха като инструмент за реклама – плашат хората, за да им продадат услугите си. И така, вместо да помагат, те превръщат една нормална процедура в сензация.

Истината: ако си получил статута си честно, ако живееш и работиш легално във Великобритания и не си подавал лъжливи данни – няма причина да се паникьосваш. Следи имейлите си, отговаряй навреме на писма от Home Office, пази си документите и не вярвай на всеки пост във Facebook, който започва със „Шокиращо!“ и завършва с телефон за консултация.Никой няма интерес да „чисти“ статути на хора, които са си ги получили по закон. И никой не може да ти го отнеме, ако си го получил честно. Паниката не помага – информираността помага.

👉 Следете BG VOICE UK за още актуални новини от Великобритания и не пропускайте да си инсталирате приложението BG VOICE UK!