Най-ясният сигнал досега, че правителството на Рейчъл Рийвс е готово да наруши едно от ключовите си обещания от предизборния манифест, дойде днес от самата канцлерка. В интервю за BBC Radio 5 Live, Рийвс призна, че би било „възможно“ да се придържат към поетите ангажименти, „но това би изисквало дълбоки съкращения в капиталовите разходи“. С други... Read more
Етикет: BG VOICE UK
Какво се случва с пенсията ти, когато умреш – експертите обясняват какво реално остава
Повечето хора мислят за пенсията като нещо, което идва в края на живота, но малцина се замислят какво става с тези пари след края на живота им. Истината е проста, но не винаги приятна: някои пенсии изчезват напълно, други могат да бъдат наследени, а трети носят сложни данъчни последствия, които ще ударят близките ти, ако... Read more
ТРАГЕДИЯ В ШЕФИЙЛД: ТИЙНЕЙДЖЪР УБИ НАЙ-ДОБРИЯ СИ ПРИЯТЕЛ ДЕН СЛЕД КАТО ВЗЕ ШОФЬОРСКАТА СИ КНИЖКА
Един ден след като взема шофьорската си книжка, 17-годишният Кори Купър губи контрол над колата на дядо си – Fiat Punto, която се врязва в метална ограда на път в района на Станингтън, Шефийлд. До него е най-добрият му приятел – Джош Аткинс. Ударът е смъртоносен. Джош умира, а друг техен приятел – Гейб –... Read more
От телефонната кабина до новия живот: Истинските истории на българите в Англия, които ще ви оставят без думи
Когато си тръгваш от България, носиш в куфара не само дрехи, а надежди. Очакванията – че новото начало в Англия ще бъде подредено, сигурно, спокойно. Но реалността често те посреща не с чай и усмивка, а със студ, измама и самота. На снощния ни лайв в TikTok темата беше „Животът в Англия – какво очаквахме... Read more
600 000 души на Острова ще спрат да работят до 2035 г. – експерти обвиняват липсата на подкрепа за здравето
Великобритания е изправена пред тревожна тенденция: над 600 000 души ще напуснат работните си места през следващото десетилетие заради хронични заболявания, ако не се промени начинът, по който фирмите се грижат за здравето на своите служители. Това показва нов анализ на Кралското дружество по обществено здраве (RSPH). Според доклада, до 2035 г. над 3.3 милиона... Read more
Фараж: Минималната заплата за младите може да бъде намалена – „има аргумент, че е твърде висока“
Лидерът на Reform UK Найджъл Фараж предизвика нова вълна от критики, след като заяви, че неговата партия може да обмисли намаляване на минималната заплата за младите хора, защото според него „има аргумент, че тя е твърде висока“. Изказването дойде по време на икономическа пресконференция в сърцето на Сити – Лондон, където Фараж очерта визията си... Read more
Героят от влака между Донкастър и Лондон се бори за живота си след кърваво нападение с нож
Един „героичен“ служител на железниците се бори за живота си, след като е опитал да спре нападател с нож, който атакувал пътници във влак между Донкастър и Лондон. Инцидентът се случва в събота вечер, около 18:25 ч., във влак на London North Eastern Railway (LNER), пътуващ за гара King’s Cross. По данни на полицията, служителят... Read more
Масово намушкване във влак за Лондон: 10 ранени, девет с опасност за живота
Обединеното кралство се събуди тази сутрин с поредната шокираща новина – девет души са приети в болница с животозастрашаващи наранявания след масово намушкване във влак, пътуващ от Донкастър към Лондон King’s Cross. Инцидентът се е случил в събота вечерта, малко след като влакът е потеглил от станцията в Питърбъроу, в окръг Кеймбриджшър. Според британската транспортна... Read more
Пенсията във Великобритания: не е важно само колко взимаш, а дали ще доживееш да я получиш
Често се шегуваме, че работим до пенсия, за да не я видим. Но новите данни от Обединеното кралство показват, че в това има повече истина, отколкото ирония. Според проучването на Standard Life британците, живеещи в различни райони на страната, се радват на държавната си пенсия с разлика от цели 10 години. Да, правилно прочетохте –... Read more
250 000 семейства започват да получават писма за £150 отстъпка от сметките за енергия
Тази зима над 250 000 семейства в Англия и Уелс ще намерят в пощенската си кутия писмо, което буквално означава „по-лека сметка“. Правителството стартира разширението на програмата Warm Home Discount, с което всяко квалифицирано домакинство ще получи еднократна отстъпка от £150 от сметките за ток или газ. Целта е да се помогне на хората с... Read more














