Новини – BG VOICE UK

Готови ли сте за Европейския фестивал на културното наследство в Питърбъро?

септември 13, 2025 Published by BGVOICE

Утре, 14 септември, Stanley Park (PE1 1SZ) ще се превърне в сцена на едно от най-цветните събития на годината – Европейския фестивал на културното наследство! От 11:00 до 17:00 ви очаква истински празник на музиката, танца и традициите от цяла Европа. На сцената ще се изявят фолклорни групи и танцьори от България, Гърция, Унгария, Латвия,... Read more

Как да вземеш работна виза за UK, ако нямаш уседналост – пълно ръководство с цени и условия

септември 12, 2025 Published by BGVOICEUK

Често срещан въпрос сред българите, които не успяха да се сдобият със статут на уседналост след Брекзит, е: „Как мога да остана и да работя легално във Великобритания?“. Отговорът е един – чрез работна виза. Но какво представлява тя, колко струва и какви са стъпките? В следващите редове ще ти дам ясно и точно обяснение,... Read more

Колко всъщност печелят шофьорите на метрото в Лондон, докато стачкуват заради заплатите си

септември 11, 2025 Published by BGVOICEUK

Лондон отново е блокиран от петдневна стачка на Tube шофьорите и служителите на London Underground. Въпросът, който много хора си задават, е – с какви пари разполагат тези работници и наистина ли заплащането им е толкова ниско, че да оправдае подобни действия? Оказва се, че истината е доста различна от това, което се говори по... Read more

Лондон блокиран: TFL стачката парализира метрото, но велосипедите и лодките печелят

септември 10, 2025 Published by BGVOICE

Лондон е в тотален транспортен хаос – от неделя 7 септември до четвъртък 11 септември почти цялото метро е парализирано заради стачката на RMT срещу Transport for London. Хиляди пътници бяха принудени да търсят алтернативи, защото повечето линии на Tube не работят, а DLR е напълно спрян във вторник и четвъртък. Elizabeth Line държи фронта,... Read more

Безплатен UK паспорт: Има ли вратичка за социално слаби

септември 9, 2025 Published by BGVOICE

За много българи в Обединеното кралство темата за британския паспорт е най-важната стъпка към сигурен живот тук. Таксата за натурализация обаче е сериозна – над £1,500, което за мнозина е непосилно. Това поражда въпроса: има ли начин да се мине „по-евтино“? Истината е, че масовите приказки за „лесно гражданство срещу социална помощ“ са мит. Но... Read more

Нов обрат по случая с нападението над българско семейство в Дънди

септември 6, 2025 Published by BGVOICE

Случаят с 12-годишното момиче, размахвало нож и брадва в шотландския град Дънди, продължава да се развива и да предизвиква силен обществен интерес. Инцидентът стана на 23 август на улица „Сейнт Ан Лейн“ и привлече вниманието на цяла Великобритания, след като видеокадри от мястото бяха разпространени в социалните мрежи. В първоначалната ни публикация съобщихме, че двойка... Read more

Станаха ли по-бедни британците или всичко е просто по-скъпо?

септември 6, 2025 Published by BGVOICE

Финансовият министър Рейчъл Рийвс може и да твърди, че британската икономика не е съсипана, но думите ѝ не променят реалността – хората усещат тежестта всеки ден. Сметките остават непосилни, храната е по-скъпа, горивото расте, а за повечето семейства напредъкът е илюзия – влагаш повече, получаваш по-малко. Във видеообръщението си Рийвс посочи, че минималната заплата е... Read more

Мигрант осъден за посегателство срещу 14-годишно момиче – протестите ескалират

септември 5, 2025 Published by BGVOICE

Великобритания отново е разтърсена от скандал с нелегален мигрант, след като етиопецът Хадуш Гебресаласие Кебату беше признат за виновен по няколко обвинения в сексуални посегателства. Арестът му, извършен в хотел „Бел“ в Епинг, Есекс – място за настаняване на търсещи убежище – предизвика бурни протести и обществено напрежение. 41-годишният Кебату, бивш учител по физическо възпитание,... Read more

Последен ъпдейт: Лондонското метро спира за четири дни през септември – ето кои линии и дати са засегнати

септември 3, 2025 Published by BGVOICE

Работниците в Лондонското метро ще прекратят работа за четири пълни дни, причинявайки сериозни затруднения от неделя до петък. Ето всичко, което трябва да знаете за датите, часовете и линиите, които ще бъдат засегнати. Лондончани са изправени пред почти седмица транспортни проблеми, когато служители на метрото излизат на стачка следващата седмица. Очаква се ограничено или никакво... Read more

199 км/ч, райски газ и катастрофа: Шокиращи разкрития за Виктор Илиев, врязал се в автобус в София

септември 2, 2025 Published by BGVOICEUK

Разследването около тежката катастрофа на 15 август в София, при която 19-годишният Виктор Илиев се вряза с мощно Audi в автобус от градския транспорт, разкрива нови шокиращи подробности. Според данните от съдебно-медицинската и токсикологичната експертиза, Илиев е карал със 199 км/ч и е употребил райски газ от балонче малко преди сблъсъка. Ръководителят на отдел „Престъпления... Read more