доказателства за пребиваване

Получих писмо „Minded to Revoke“ – ще ми отнемат ли settled status? Какво се върти в мрежата и какво реално трябва да знаеш

През последните дни в социалните мрежи започна да се върти история, която бързо предизвика вълна от притеснение сред българите във Великобритания. Някой публикува снимка на писмо от Home Office – със заглавие „Minded to Revoke Settled Status“. В коментарите под поста веднага заваляха догадки, спекулации и паника – че това е начало на „масова чистка“, че статутите ще се отнемат на всички, че системата се променя и никой вече не е защитен.

Но какво всъщност се случва? И има ли реална причина за тревога?

Какво означава писмото „Minded to Revoke Settled Status“

Писмото не е присъда, а предизвестие.
Означава, че Home Office обмисля дали да отнеме вашия settled status, но преди да го направи, ви дава 28 дни да представите обяснение или доказателства защо това не трябва да се случи.

Причините, поради които се изпращат такива писма, обикновено са две:

Съмнения за измама или невярна информация при кандидатстването;
Съмнения в точността на доказателствата за 5-годишен непрекъснат престой в Обединеното кралство.

С други думи – Home Office проверява повторно автоматичните данни, чрез които първоначално е бил даден статутът. Ако тези данни вече не могат да се потвърдят (например липсват данъчни следи, има дълги отсъствия или документи без превод), системата може да задейства индивидуална проверка.

Истината: това не е масово отнемане на статути

В мрежата се създаде впечатление, че Home Office започва кампания за „отнемане на всички статути“. Това не е вярно.
Отговорът е много по-прост:

✔️ Да, има хора, които получават такива писма – но те са индивидуални случаи, свързани с конкретни пропуски в документите им или съмнения за грешки.
✔️ Няма нито едно официално изявление от британските власти, че се подготвя масово анулиране на статути.
✔️ Тези писма се изпращат, за да се даде шанс на кандидата да обясни и докаже, не да бъде автоматично наказан.

Най-честите причини, поради които Home Office може да поиска допълнителни доказателства

Документи на български език без превод – ако при кандидатстването сте приложили документи без сертифициран превод на английски, те може да не бъдат зачетени.
Дълги отсъствия от Великобритания – ако сте били извън страната над допустимите 6 месеца в рамките на една година (или не можете да го обясните).
Автоматична проверка с пропуски – някои хора са получили статут по автоматична система чрез данни от HMRC и DWP; ако по-късно тези данни се окажат непълни, Home Office може да изиска повторно доказване.
Несъответствия в адреси, данъчни или трудови записи.

Какво да направите, ако получите такова писмо

Не се паникьосвайте. Това не е крайно решение.
Прочетете внимателно указанията. В писмото ясно е посочено, че имате 28 дни да отговорите писмено.
Съберете доказателства за периода, посочен в писмото – банкови извлечения, payslips, писма от HMRC, Council Tax, наемни договори, писма от GP или училище.
Ако документите са на български, направете официален превод. Home Office може да игнорира несертифицирани документи.
Опишете всички отсъствия от UK (ако има такива) и причините за тях.
Изпратете отговора си навреме, като запазите копие и доказателство за изпращането.
Ако получите решение за отнемане – имате право на обжалване или административен преглед. Потърсете помощ от имиграционен адвокат.

Защо Home Office прави това сега

През 2024–2025 г. влязоха в сила няколко ключови промени в системата:

Автоматично преминаване от pre-settled към settled status за хора, които вече покриват 5 години престой.
Нови правила за гъвкавост на отсъствията – вече може да се взема предвид общо 30 месеца престой от последните 60.
Засилена проверка на стари автоматични решения, при които липсват преводи или документи от трети източници.

С други думи, системата просто се „прочиства“ и привежда в съответствие със стандартите, но не атакува масово хората с вече даден статус.

Най-важното: не вярвайте на паниката в социалните мрежи

Един отделен случай, публикуван онлайн, не означава, че всички са застрашени.
В интернет често се споделят снимки и писма без контекст – без да се обяснява, че това е индивидуална проверка, а не колективно решение. Така се раждат слухове, които всяват страх, объркване и напрежение.

Home Office няма интерес да създава хаос. Процедурата за „Minded to revoke“ е част от контрола за точност, не от наказателна кампания.

Заключение

Ако имате settled status и живеете нормално в Обединеното кралство – работите, плащате данъци, имате адрес и документи – няма от какво да се притеснявате.
Писмото „Minded to revoke“ е само административна стъпка за изясняване на конкретен случай, не за „масово отнемане на статути“.

Това, което трябва да направим като общност, е не да се плашим от слухове, а да бъдем информирани, спокойни и подготвени.
Истината е, че правилно подготвеният отговор в рамките на 28 дни е напълно достатъчен, за да се защити статутът.

Следете BG VOICE UK за още актуални новини от Великобритания и не пропускайте да си инсталирате приложението BG VOICE UK!

Тази тема е една от най-важните и същевременно най-пренебрегваните от хората, които живеят във Великобритания. Хиляди българи с settled или pre-settled статус дори не подозират, че могат да го загубят – и то понякога без предупреждение. В тази статия ще ти кажа не само как се запазва статутът ти, но и какви грешки могат да ти струват правото да живееш тук.

След Брекзит, EU Settlement Scheme беше начинът гражданите на ЕС и техните семейства да запазят правото си да живеят и работят във Великобритания. Има два вида статут – pre-settled (временен) и settled (постоянен), и двата идват със своите правила и условия.

Pre-settled статусът се дава на хора, които не са живели във Великобритания поне 5 години. Той е валиден обикновено за 5 години, през които трябва да продължиш да живееш постоянно в страната, за да можеш след това да кандидатстваш за settled статус. Най-честата грешка, която води до загубата му, е дългото отсъствие. Ако отсъстваш от Обединеното кралство повече от 6 месеца в рамките на 12 месеца, рискуваш статутът ти да бъде отменен. Единственото изключение е при сериозна причина – например болест, бременност, служебна командировка – но и тогава има лимит: максимум 12 месеца.

Settled статусът е постоянен, но не е вечен. Ако напуснеш Великобритания за повече от 5 последователни години, той също може да бъде анулиран. Това означава, че дори и след като си получил статута, не можеш просто да заминеш и след години да се върнеш като нищо. В очите на Home Office това означава, че вече не си „установен жител“.

Има и други, по-малко известни причини за загуба на статута. Например, ако подадеш невярна информация при кандидатстването или ако си извършил сериозно престъпление, Home Office има право да го отнеме. Някои хора губят статута си и защото не актуализират данните си – промяна на паспорт, адрес или имейл – и така пропускат важни известия от властите.

Как да го запазиш? Най-важното е да докажеш „непрекъснато пребиваване“. Това включва неща като наемни договори, payslip-и, сметки за ток и газ, GP регистрация – всичко, което показва, че живееш и работиш тук реално. Не чакай Home Office да поиска доказателства – пази ги и ги обновявай. Ако имаш pre-settled статус, провери дали трябва автоматично да бъде удължен (от 2023 някои получават автоматично удължаване) или дали е време да подадеш за settled – не пропускай този срок.

С други думи, този документ не е просто „хартийка“. Той е твоята гаранция, че можеш да работиш, да учиш, да получаваш помощи и здравни услуги в Обединеното кралство. И ако го загубиш – дори по небрежност – връщането обратно в системата е почти невъзможно.

👉 Следете BG VOICE UK за още актуални новини от Великобритания и не пропускайте да си инсталирате приложението BG VOICE UK!

Етикет: доказателства за пребиваване

Ще ми отнемат ли статута?“ – истината зад писмата от Home Office, които паникьосаха българите в UK