Според глобалното проучване „Глобален ум 2024“ на неправителствената организация SapiensLab, Великобритания се нарежда на второ място сред най-нещастните страни в света, изпреварвана единствено от Узбекистан. В изследването участват хора от над 70 държави, а резултатите са показателни за дълбока криза в психичното здраве на британците. Чрез „Коефициент на психично здраве“ (MHQ) се оценяват шест ключови... Read more
Етикет: BGVOICEUK
Могат ли да се връщат данъци и осигуровки при напускане на Великобритания?
Много българи, които са работили години наред в Обединеното кралство, вярват, че ако решат да се приберат в България, могат да поискат обратно всичките си данъци и осигуровки. Истината е малко по-различна и е важно да се разбере как работи системата, за да не вземете решение, което може да ви струва бъдещата пенсия. Във Великобритания... Read more
Петима арестувани след опит за щурм на хотел в Лондон – напрежението около бежанците ескалира
Напрежението около настаняването на търсещи убежище в хотели в Обединеното кралство продължава да расте. В Лондон петима души бяха арестувани, след като група маскирани мъже се опитаха да нахлуят в хотел Crowne Plaza близо до летище Хийтроу. Според полицията те са повредили охранителните ограждения, опитвайки се да влязат през задния вход на сградата. Сблъсъците се... Read more
Майчинство в Англия: Как, кога, с какви документи и колко ще получиш – всичко на едно място
Когато чакаш бебе и се чудиш как се кандидатства за майчинство в Англия, ето най-важното, описано конкретно като на длан – без излишни приказки: 1. Какво включва "майчинството" Statutory Maternity Leave (SML) – право на до 52 седмици отпуск със защитени трудови права. Statutory Maternity Pay (SMP) – плащане в рамките на 39 седмици: Първите... Read more
12-годишна нападна с нож и брадва българско семейство в Шотландия – полицията отрича твърденията – видео
12-годишно момиче нападна с нож и брадва българско семейство в шотландския град Дънди, съобщава британското издание Metro. Инцидентът е станал в събота вечер, 23 август, на улица „Сейнт Ан Лейн“. Видеокадри, разпространени в социалните мрежи, показват как двойка българи е заобиколена от група младежи, като едно от тях размахва брадва и нож. Според полицията момичето... Read more
Взимаш кредит в Англия и бягаш в България? Ето защо няма да се спасиш
Много българи във Великобритания си мислят, че ако изтеглят заем от банка или бърз кредит, после просто могат да се върнат в България и никой няма да ги търси. Истината е съвсем различна — дълговете не остават на летището. Съществуват реални законови механизми, които позволяват на английските банки да те преследват и в България, а... Read more
Personal Independence Payment (PIP) – Как българите във Великобритания могат да кандидатстват и да получат финансова помощ
Personal Independence Payment (PIP) е финансова помощ от британското правителство, предназначена за хора с дългосрочни здравословни проблеми или увреждания, включително психични състояния като депресия, тревожност, паник атаки и други. Помощта не зависи от доходите ви и се изплаща дори ако работите. Кой може да кандидатства за PIP За да имате право на PIP, трябва да... Read more
NHS внедрява изкуствен интелект: революция в болниците или риск за пациентите и работните места?
"AI вече решава кога ще те изпишат от болницата! Революция или риск за здравето ти?" Във Великобритания стартира нова ера за NHS – изкуствен интелект вече се тества в болниците с цел да ускори освобождаването на легла и да намали огромните опашки от чакащи пациенти. Системата, която в момента се пилотира от Chelsea and Westminster... Read more
Пет изненадващи шофьорски „грешки“ във Великобритания, които могат да ти донесат солидна глоба
„Мислиш, че караш правилно? Помисли пак!“Великобритания има куп неочаквани правила за шофьорите и някои от тях могат да ти докарат глоба до £5 000!Пиенето на вода зад волана, шофирането с чехли, затворени прозорци в жегата… и още изненадващи ситуации, за които може дори да не подозираш. Виж кои са 5-те най-чести грешки, които могат да... Read more
Ако планирате да посетите Notting Hill Carnival този уикенд – бъдете изключително внимателни! Зачестяват смъртните инциденти и полицията засилва мерките
В Лондон напрежението расте преди началото на Notting Hill Carnival този уикенд. Столичната полиция съобщи, че 100 души са арестувани, а десетки оръжия са иззети в рамките на мащабна операция, целяща да гарантира безопасността на милионите посетители. По данни на Скотланд Ярд, 21 души вече са вкарани в затвора, а на 266 човека е наложена... Read more