"AI вече решава кога ще те изпишат от болницата! Революция или риск за здравето ти?" Във Великобритания стартира нова ера за NHS – изкуствен интелект вече се тества в болниците с цел да ускори освобождаването на легла и да намали огромните опашки от чакащи пациенти. Системата, която в момента се пилотира от Chelsea and Westminster... Read more
Етикет: BGVOICEUK
Пет изненадващи шофьорски „грешки“ във Великобритания, които могат да ти донесат солидна глоба
„Мислиш, че караш правилно? Помисли пак!“Великобритания има куп неочаквани правила за шофьорите и някои от тях могат да ти докарат глоба до £5 000!Пиенето на вода зад волана, шофирането с чехли, затворени прозорци в жегата… и още изненадващи ситуации, за които може дори да не подозираш. Виж кои са 5-те най-чести грешки, които могат да... Read more
Ако планирате да посетите Notting Hill Carnival този уикенд – бъдете изключително внимателни! Зачестяват смъртните инциденти и полицията засилва мерките
В Лондон напрежението расте преди началото на Notting Hill Carnival този уикенд. Столичната полиция съобщи, че 100 души са арестувани, а десетки оръжия са иззети в рамките на мащабна операция, целяща да гарантира безопасността на милионите посетители. По данни на Скотланд Ярд, 21 души вече са вкарани в затвора, а на 266 човека е наложена... Read more
Транспортен хаос в Лондон! Седмица на масови стачки ще парализира метрото и DLR от 5 септември
Пътуващите в Лондон се изправят пред сериозни затруднения, след като синдикатът RMT обяви седмица на стачки в Лондонското метро и Docklands Light Railway в началото на септември. Първите протести започват на 5 септември в 18:00 ч., когато служители от депото в Ruislip ще преустановят работа за 24 часа. От 7 септември различни групи служители ще... Read more
Истории на българи: Втората младост – пенсионери започват нов живот в Лондон
„На нашите години човек очаква спокойствие, а не ново начало. Аз бях на 57, Георги на 62, когато децата ни казаха: „Елате при нас в Лондон, тук ще е по-добре, ще помагате за внуците, а ние ще се грижим за вас.“ Честно казано, страх ни беше. Цял живот в Пловдив, познати лица, улиците, на които... Read more
Милиони хора ще получат социалните си помощи по-рано заради августовските празници
Милиони домакинства във Великобритания ще получат своите социални помощи и други плащания по-рано от обичайното, след като правителството потвърди, че всички преводи ще бъдат извършени в петък, 22 август 2025 г. Това решение е взето заради предстоящия августовски почивен уикенд, за да се осигури спокойствие и финансова стабилност на хората, които разчитат на тази подкрепа.... Read more
Истории на българи: Защо избрах Лондон, а не да се върна в България?
Всеки от нас има своята причина да напусне България. Някой тръгва заради по-добра работа, друг – заради семейството си, трети – просто заради усещането, че „там има повече възможности“. Но Лондон е особена спирка. Той не е просто град. Той е комбинация от хаос, скорост, самота и възможности. Лондон те променя, изстисква те, но и... Read more
Защо Лондон остава магнит за българите, въпреки всички трудности?
Брекзит, новите визови режими, ограниченията при получаването на помощи, високите наеми и скъпият транспорт – всичко това би трябвало да откаже хиляди българи да се впускат в приключението, наречено „живот в Лондон“. И все пак градът продължава да бъде магнит. Но защо? Мечтата за по-добър живот За много българи Лондон е символ на безкрайни възможности.... Read more
Ад под земята: Лондонското метро и жегата, която ни побърква
Казват, че Лондон е град на дъжда, мъглата и вечния хлад. Но всеки, който е прекарал юли или август в Underground, знае истината – под земята се отварят портите на Ада. Влизаш в метрото уж да избягаш от слънцето, а всъщност попадаш в най-голямата безплатна сауна в Европа. Въздухът е тежък, влаковете бръмчат, а около... Read more
Работа без договор – рискове и реалности след Брекзит
След Брекзит пазарът на труда във Великобритания се промени драстично. Докато официалната статистика говори за недостиг на работна ръка, в сянката на икономиката се развива друга реалност — работа „на черно“, без договор, без осигуровки и без гаранции.Много българи, както и мигранти от други държави, попадат именно в този сив сектор, привлечени от бързите пари... Read more