В периода 03–09 август 2025 българската общност във Великобритания бе свидетел на поредица от събития, които показват колко сложен е животът между два свята – този в Обединеното кралство и този в Родината. История от Стражица: евтина къща, скъпо изпитаниеБританско семейство се премести в Стражица, привлечено от цените на селските имоти в България. Къща за... Read more
OpenAI извади на бял свят най-новия си звяр – GPT-5. И ако досега ChatGPT ти се струваше умен, този модел направо вдига нивото на нова височина. Сам Алтман – човекът зад компанията – директно обяви, че GPT-5 може да отговаря като експерт с докторат. Без заобикалки. "По-интелигентен, по-бърз, по-полезен" – това не са просто маркетингови... Read more
На пръв поглед изглежда примамливо – държавата ще ти даде до 5000 евро, за да се върнеш от чужбина, да си преместиш покъщнината и да започнеш работа в България. Прекрасно, нали? Само че, когато изстържеш PR блясъка от повърхността, остава един тежък въпрос:А реално колко българи, които работят за 3000–5000 евро в чужбина, ще се... Read more
В центъра на София – едно от най-оживените и емблематични места в столицата, Борисовата градина отново стана сцена на зловещ инцидент. В сутрешните часове на 6 август, край входовете към сектор В на Националния стадион „Васил Левски“, беше открито тялото на мъж. Районът беше незабавно отцепен, а криминалисти от Първо районно започнаха работа на място.... Read more
Все повече млади хора във Великобритания – включително и българи – започват да се интересуват как могат да поемат контрол върху собствените си финанси още от ранна възраст. Било то за първа заплата, малък онлайн бизнес или просто за да не зависят от родителите си. Въпросът е ясен: от каква възраст в Англия тийнейджър може... Read more
През 2024 година кражбите в магазините от веригата Tesco във Великобритания достигнаха ниво, което дори най-опитните мениджъри не бяха виждали. Цели рафтове с продукти изчезваха за секунди, особено в Tesco Express обектите, разположени в по-рискови квартали. Самообслужващите каси се превърнаха в арена за така нареченото „skip-scanning“ – умишлено пропускане на сканиране на стоки. Бутилки алкохол,... Read more
Не помня точно кога си тръгнах. Помня само, че в автобуса миришеше на пот, а в мен на страх. Не беше емиграция. Беше бягство. От себе си, от дупките в работата, от една заплата, дето стигаше само ако не ядеш и от една родина, която ти бе мащеха. Отидох в Лондон с един сак, 200... Read more
Стига си чакал клиентите да те намерят. Покажи се точно там, където са българите!Сега е моментът да влезеш в радара на хиляди потребители с приложението и сайта BGVOICEUK. ➡️ Създай СТРАНИЦА на своя бизнес – директно в приложението➡️ Получи 3 месеца БЕЗПЛАТНА реклама на активити стената – и в мобилното приложение, и на сайта➡️ Излез... Read more
Животът на Острова не прощава. Всичко е пари. Всичко е сметка. И когато наемът надхвърля £1,500 за тристаен в Лондон, а работиш за £11.50 на час, започваш да гледаш детето си не само като дете, а и като потенциален съквартирант. И тук започва тихият дебат – трябва ли непълнолетните ни деца да участват в „плащането“... Read more
Измина точно една година, откакто BGVOICEUK – сайтът и мобилното приложение – се превърнаха в реална подкрепа за българите във Великобритания. Това не е традиционна медия. BGVOICEUK е малка, но силно свързана социална мрежа, създадена от и за българи. Общност, в която хората намират не само новини, а групи, помощ, съмишленици и глас. През тази... Read more
