Българи в Англия – Страница 9

An amber warning has been issued for much of South Wales. Pic: Met Office

Met Office: Сериозен риск от наводнения в Уелс и части от Англия и Шотландия

декември 1, 2025 Published by BGVOICE

Части от Обединеното кралство са под сериозно предупреждение за силни валежи и риск от наводнения, след като метеоролозите прогнозират количества дъжд, равни на един цял месец само в рамките на 24 часа. Met Office издаде кехлибарен (amber) код за голяма част от Южен Уелс, валиден до 23:59 в понеделник. Според предупреждението е възможно бързо движеща... Read more

СЧУПИ ЛИ СЕ NHS СЛЕД БРЕКЗИТ?

ноември 30, 2025 Published by BGVOICE

Ако има една система, по която Великобритания най-ясно усеща последствията от Брекзит, това е NHS. Тук няма статистически трикове, няма политически лозунги, няма обещания, които можеш да превъртиш назад. Има реалност – такава, каквато я виждаш, когато влезеш в спешното в 2 през нощта и чакаш 18 часа, за да те погледне някой. Преди референдума... Read more

90 милиарда, сринати инвестиции и обедняване: тъмната истина за Brexit

ноември 28, 2025 Published by BGVOICE

Когато британците гласуваха за Brexit през 2016 г., им обещаха нова ера. „Контрол“, „свобода“, „повече пари за NHS“… И хората повярваха. Осем години по-късно сметката пристига – и тя не просто не излиза, тя направо пада като мокър парцал върху главата на държавата. Новият икономически анализ, излязъл дни преди бюджета на Рейчъл Рийвс, показа нещо,... Read more

Туристическият данък в Англия: какво означава това за Лондон и неговите гости

ноември 28, 2025 Published by BGVOICE

Лондон винаги е бил град, който живее от хората – от тези, които идват за ден, за седмица, за година. Град, който се храни от поток: туристи, студенти, работници, авантюристи. Сега обаче идва промяна, която ще засегне всеки, който планира нощувка в британската столица. Правителството даде право на английските кметове да въвеждат туристически данък върху... Read more

Живееш в чужбина? UK променя правилата за ПЕНСИЯ – и то сериозно

ноември 28, 2025 Published by BGVOICE

Ако живееш в чужбина и разчиташ на доброволните вноски за Национално осигуряване, чети внимателно, защото идва промяна, която засяга директно бъдещата ти държавна пенсия. И то не е дребна промяна, а пълно пренареждане на правилата. Много българи, които живеят или работят извън Обединеното кралство, използваха досега една малка „вратичка“ – евтините доброволни вноски Class 2.... Read more

Замразяват цените на жп билетите в Англия: какво означава това за българите в UK

ноември 25, 2025 Published by BGVOICE

Когато живееш извън големия град и всеки ден пътуваш с влак до работа, усещаш много по-ясно как транспортът изяжда бюджета ти. Отиваш сутрин на гарата, картата ти е в ръката, а в главата ти вече върви сметката: „Колко още ще ми струва това от януари?“ Всяка година досега беше едно и също – покачване. По... Read more

Колко пари е разумно да държиш в текущата си сметка – и защо повечето хора в UK губят пари, без да го осъзнават

ноември 25, 2025 Published by BGVOICE

Една от най-честите грешки, които правим тук в Обединеното кралство, е да държим всичките си пари в current account. Удобно е, виждаш всичко на едно място, заплатата пада директно там… и после просто стои. Но истината е проста: ако оставяш повече пари в текуща сметка, отколкото реално ти трябват, губиш стойност всеки ден. Нови данни... Read more

Жители на Кроубъро: „Спираме да плащаме council tax, ако настаните мигранти в казармата

ноември 24, 2025 Published by BGVOICE

В Кроубъро, Източен Съсекс, напрежението стигна точката на кипене. Местни жители излязоха на улицата, облечени в бели тениски и носещи плакати, за да изразят категоричното си несъгласие срещу плановете на правителството да настани до 540 търсещи убежище мъже в Crowborough Training Camp – бивш военен обект, предоставен на Home Office за период от 12 месеца.... Read more

Драматичен завой в UK: без помощи, без социално жилище – докато не станеш британец

ноември 22, 2025 Published by BGVOICE

Мигрантите във Великобритания няма да получават помощи и социални жилища, докато не станат британски граждани – новите планове на правителството Правителството на Обединеното кралство подготвя най-сериозната промяна в имиграционната система от десетилетия: социални помощи, жилища и редица социални права ще се отпускат едва когато човек стане британски гражданин, а не когато получи статут на постоянно... Read more

Aldi затваря за 62 часа по Коледа – българите във Великобритания да планират пазаруването навреме

ноември 21, 2025 Published by BGVOICE

Всяка година има едни и същи сцени – опашки до улицата, хора, които се блъскат за последната кутия яйца и традиционното „ами те затворили вчера…“. Тази Коледа няма да е различно. Aldi официално обяви празничното си работно време и, както винаги, магазините им сменят режима точно в моментите, в които половината българска общност решава, че... Read more