Българи в Англия – Страница 5

200 глоби за ULEZ: как един шофьор в Лондон изгуби £11 000 заради грешка в системата на TfL

ноември 4, 2025 Published by BGVOICE

Мъж от Лондон получава над 200 глоби заради ULEZ (Ultra Low Emission Zone), след като автоматичните му плащания били спрени по погрешка. Вместо помощ – получил писма, дългове и откази. Сумата, която е платил дотук, надхвърля £11 445, а още десетки глоби висят неплатени. Историята започва миналия декември, когато системата на Transport for London (TfL)... Read more

600 000 души на Острова ще спрат да работят до 2035 г. – експерти обвиняват липсата на подкрепа за здравето

ноември 4, 2025 Published by BGVOICE

Великобритания е изправена пред тревожна тенденция: над 600 000 души ще напуснат работните си места през следващото десетилетие заради хронични заболявания, ако не се промени начинът, по който фирмите се грижат за здравето на своите служители. Това показва нов анализ на Кралското дружество по обществено здраве (RSPH). Според доклада, до 2035 г. над 3.3 милиона... Read more

Фараж: Минималната заплата за младите може да бъде намалена – „има аргумент, че е твърде висока“

ноември 3, 2025 Published by BGVOICE

Лидерът на Reform UK Найджъл Фараж предизвика нова вълна от критики, след като заяви, че неговата партия може да обмисли намаляване на минималната заплата за младите хора, защото според него „има аргумент, че тя е твърде висока“. Изказването дойде по време на икономическа пресконференция в сърцето на Сити – Лондон, където Фараж очерта визията си... Read more

Forensic investigators at Huntingdon train station in Cambridgeshire (Joe Giddens/PA) (PA Wire)

Героят от влака между Донкастър и Лондон се бори за живота си след кърваво нападение с нож

ноември 3, 2025 Published by BGVOICE

Един „героичен“ служител на железниците се бори за живота си, след като е опитал да спре нападател с нож, който атакувал пътници във влак между Донкастър и Лондон. Инцидентът се случва в събота вечер, около 18:25 ч., във влак на London North Eastern Railway (LNER), пътуващ за гара King’s Cross. По данни на полицията, служителят... Read more

Пенсията във Великобритания: не е важно само колко взимаш, а дали ще доживееш да я получиш

октомври 31, 2025 Published by BGVOICE

Често се шегуваме, че работим до пенсия, за да не я видим. Но новите данни от Обединеното кралство показват, че в това има повече истина, отколкото ирония. Според проучването на Standard Life британците, живеещи в различни райони на страната, се радват на държавната си пенсия с разлика от цели 10 години. Да, правилно прочетохте –... Read more

250 000 семейства започват да получават писма за £150 отстъпка от сметките за енергия

октомври 30, 2025 Published by BGVOICE

Тази зима над 250 000 семейства в Англия и Уелс ще намерят в пощенската си кутия писмо, което буквално означава „по-лека сметка“. Правителството стартира разширението на програмата Warm Home Discount, с което всяко квалифицирано домакинство ще получи еднократна отстъпка от £150 от сметките за ток или газ. Целта е да се помогне на хората с... Read more

Защо българите в чужбина се страхуваме един от друг?

октомври 29, 2025 Published by BGVOICE

Кога недоверието между нас стана по-силно от спомена за това, че сме един народ? Българинът в чужбина често е уморен от самия себе си. Тръгнал е с надежда – за ново начало, за повече спокойствие, за по-достоен живот. Но в багажа, между лютеницата и родния акцент, носи и нещо друго – съмнение. Съмнение в това... Read more

Ако си студент в Англия – знаеш ли какви допълнителни помощи можеш да получиш?

октомври 28, 2025 Published by BGVOICE

Много българи в Англия вярват, че след като получаваш student finance, нямаш право на нищо друго. Истината е съвсем различна. Ако си студент и не можеш да покриеш всички разходи – независимо дали учиш full-time или part-time – има редица реални помощи, които могат да направят живота ти доста по-спокоен. Системата не е съвършена, но... Read more

Ние, българите във Великобритания“ – история, която още се пише

октомври 28, 2025 Published by BGVOICE

Нас често ни наричат емигранти. Но това е само дума. Истината е, че ние сме нещо повече. Ние сме хора, които не избягаха, а тръгнаха да градят. Хора, които всеки ден доказват, че могат – дори когато никой не вярва. Българите във Великобритания не сме статистика. Ние сме общност. Работим, учим, създаваме семейства, откриваме бизнеси,... Read more

НЗОК срещу NHS: къде е по-добре да си болен?

октомври 27, 2025 Published by BGVOICE

Ако си боледувал във Великобритания, вероятно си разбрал нещо, което никой не ти казва, докато не го изпиташ – тук не се лекуват хора, а се управляват системи. NHS е най-големият работодател в Европа и се рекламира като гордост на британската нация, но за хиляди българи в Обединеното кралство той е синоним на чакане, разочарование... Read more

Етикет: Българи в Англия