Учител в Лондон беше уволнен и почти изхвърлен завинаги от професията, след като казал на мюсюлманско дете, че Великобритания все още е християнска държава. Абсурдно, но факт. Коментар, който по същество е вярно твърдение, доведе до намеса на полицейски детектив, детски психолог, социални служби и цял местен борд за закрила на детето. Девет души разследват... Read more
Етикет: Българи във Великобритания
Безплатен транспорт за цял живот в Лондон: кой има право на Freedom Pass
В Лондон има една карта, която буквално играе ролята на „златен билет“ – Freedom Pass. Тя дава право на безплатно пътуване с автобуси, метро, трамваи, DLR, London Overground и Elizabeth line, а за много хора това означава реална свобода да се движат из града, без да мислят за цена на всеки билет. Схемата е официална,... Read more
Българите в Англия не искат да се връщат. Но причината не е само България.
БГ ВОЙС UK попита българите в Англия дали биха се върнали в България. И отговорите показаха не просто избор между „тук“ и „там“, а онова разкъсване вътре в човека, което всеки емигрант носи със себе си. Повечето избират „Не“, но това „не“ не е вик срещу България. Това е умора. Това е тишината на човек,... Read more
Скандал с английските изпити: хиляди мигранти получили визи, без реално да знаят английски
Хиляди хора са получили визи за Великобритания, въпреки че всъщност са се провалили на задължителните изпити по английски. Грешка в оценяването, открита едва преди седмици, е оставила страната да приема студенти, работници в социалния сектор, дори NHS служители, които не владеят езика достатъчно добре, за да работят безопасно. По информацията, която The Telegraph публикува днес,... Read more
Тревога в Англия: агресивен грипен щам удря младите и заплашва празниците
Понякога зимата не чака да ѝ отворим вратата. Тази година във Великобритания тя влезе с ритник – и това не е преувеличение. The Telegraph пише в днешния си брой, че здравните лидери на NHS са сериозно притеснени: новият мутирал щам на вируса се движи по-бързо от всякога, а болниците вече усещат натиска му. Не говорим... Read more
UK НЕ е България: хазяинът не е шеф на живота ти, макар да се мисли за такъв.
Има една тишина, която всеки имигрант в UK е усещал поне веднъж – онази тежка пауза, когато хазяинът каже „ще трябва да напуснете“, без да ти даде нищо писмено, без срок, без обяснение. И мнозина го приемат като присъда. Мълчат, събират си багажа и напускат. Защото така сме свикнали – в България, ако хазяинът реши,... Read more
Пристигнах в Лондон с 240 паунда и един куфар – оцеляване, трудности и успех
Лондон е град на възможностите, но и на предизвикателствата. Пристигнах тук с един куфар и 240 паунда в джоба. Наложи се да стоя цял ден на Финсбъри Парк, чакайки приятелката, при която трябваше да отседна. Буквално й се натресох – казах й, че идвам и че няма къде другаде да отида. Тя ме прие и... Read more
Великобритания въвежда нова фаза на граничния контрол след Брекзит
Четири години след официалното си излизане от единния пазар и цели девет години след историческия референдум за Брекзит, Великобритания най-накрая пристъпва към въвеждането на последния етап от своя граничен режим за внос от Европейския съюз. Днес влиза в сила дълго отлаганата трета фаза на тези мерки, която налага допълнителни изисквания за безопасност и сигурност при... Read more
Вълна от престъпност залива Великобритания: Кражбите и насилието достигат рекордни нива
През последната година Великобритания отчита рязко увеличение на престъпленията в търговията на дребно, като случаите на кражби и насилие срещу работници в сектора достигат безпрецедентни стойности. Според доклад, публикуван от „Ройтерс“, ситуацията вече е „извън контрол“, като основен фактор за ръста на криминалните деяния са организираните престъпни групи. Шокиращи числа: По 55 000 кражби дневно... Read more
Технологичната битка на века: Великобритания срещу Apple и Google
Британската служба по конкуренцията и пазарите (CMA) даде сигнал за началото на мащабно разследване, което може да разтърси основите на мобилните технологии, управлявани от Apple и Google. Силата на тези гиганти в света на смартфоните бе подложена на вниманието на регулаторите, които целят да разберат дали тяхното доминиращо положение на пазара ограничава конкуренцията и правото... Read more














