Log in
BG VOICE UK
BG VOICE UK
  • Начало
    • Страници
    • Групи
  • Новини
  • App
  • Услуги
    • Реклама
    • Преводи
  • Събития
BG VOICE UK
BG VOICE UK
  • Terms of Service
  • Privacy Policy
  • За реклама
  • FAQ
  • App
  • Преводи
  • За контакт

Етикет: емиграция

Българите в Англия не искат да се връщат. Но причината не е само България.

декември 7, 2025 Published by BGVOICE

БГ ВОЙС UK попита българите в Англия дали биха се върнали в България. И отговорите показаха не просто избор между „тук“ и „там“, а онова разкъсване вътре в човека, което всеки емигрант носи със себе си. Повечето избират „Не“, но това „не“ не е вик срещу България. Това е умора. Това е тишината на човек,... Read more

От телефонната кабина до новия живот: Истинските истории на българите в Англия, които ще ви оставят без думи

ноември 6, 2025 Published by BGVOICE

Когато си тръгваш от България, носиш в куфара не само дрехи, а надежди. Очакванията – че новото начало в Англия ще бъде подредено, сигурно, спокойно. Но реалността често те посреща не с чай и усмивка, а със студ, измама и самота. На снощния ни лайв в TikTok темата беше „Животът в Англия – какво очаквахме... Read more

Колко струва да се върнеш?

октомври 14, 2025 Published by BGVOICE

Да се върнеш в България не е въпрос на билет. Не е и на пари. Това е въпрос на състояние. На умора, на надежда, на страх. Защото онези, които някога тръгнаха „само за малко“, сега се чудят не дали искат да се върнат – а дали още има място за тях там. Минават години. Сменяш... Read more

Психотерапия на Острова: срам или нужда?

октомври 14, 2025 Published by BGVOICE

Това е втората статия по темата за менталното здраве, след като предишната предизвика буря от реакции. Под нея имаше десетки коментари — едни казаха, че никога не са изпитвали подобни чувства, други споделиха как са минали точно през онова усещане за буца в гърлото и камък върху гърдите. И това само показва колко дълбоко сме... Read more

Българите в UK: защо умората ни вече не е от работа, а от хора

октомври 11, 2025 Published by BGVOICE

Не тежи толкова работа̀та. Тежи въздухът между хората. Тежи това, че дори когато си далеч от България, пак не можеш да избягаш от онова усещане, че си сам. И не защото няма хора около теб — има, колкото искаш. Но никой не те разбира докрай. Много българи, които идват в Англия, първо минават през нещо,... Read more

Великобритания 2025: защо все повече българи се връщат обратно – и защо други никога няма да си тръгнат

октомври 8, 2025 Published by BGVOICE

В един и същи самолет от Лондон за София седят две семейства. Едните са натъпкали целия си живот в четири куфара и се връщат „завинаги“, след десет години в UK. Другите отиват само за седмица ваканция – и не биха се върнали да живеят в България при никакви обстоятелства. И двете решения изглеждат правилни за... Read more

Защо Лондон остава магнит за българите, въпреки всички трудности?

август 17, 2025 Published by BGVOICEUK

Брекзит, новите визови режими, ограниченията при получаването на помощи, високите наеми и скъпият транспорт – всичко това би трябвало да откаже хиляди българи да се впускат в приключението, наречено „живот в Лондон“. И все пак градът продължава да бъде магнит. Но защо? Мечтата за по-добър живот За много българи Лондон е символ на безкрайни възможности.... Read more

Какво загубих и какво спечелих от живота в UK – разказва Георги, 36 г.

август 4, 2025 Published by BGVOICEUK

Не помня точно кога си тръгнах. Помня само, че в автобуса миришеше на пот, а в мен на страх. Не беше емиграция. Беше бягство. От себе си, от дупките в работата, от една заплата, дето стигаше само ако не ядеш и от една родина, която ти бе мащеха. Отидох в Лондон с един сак, 200... Read more

10 малки шока, които всеки българин преживява в Англия (и как да не полудееш)

април 26, 2025 Published by BGVOICEUK

Кацаш на Острова с куфар надежди и с вярата, че щом знаеш малко английски и имаш яка работа на хоризонта, всичко ще си дойде на мястото. Само че Англия си има свои номера – и още в първите седмици започваш да усещаш... шока. 1. Защо наемът ти е половината (или повече) от заплатата?Искаш самостоятелна стая?... Read more

Къде е по-добре: в България или в Англия? Истината, без илюзии

април 26, 2025 Published by BGVOICEUK

Всеки, който е тръгнал да гради живота си извън България, в един момент стига до въпроса: къде е по-добре? И истината е, че отговорът не е написан в пари, улици или дипломи. Той е написан в самите нас. Ако си алкохолик в България, ще си алкохолик и в Англия.Няма значение къде се намираш физически, ако... Read more

Регистрация Forgot Password Нов код за активиране

Radio BG
Вашият браузър не поддържа аудио плейъра.

Последни публикации

  • Тъжната съдба на Вяра и Надежда: българки без дом в Лондон, видеа в TikTok шокираха британците
  • Шокираща истина: Lidl в България почти колкото Германия, но със заплати 4 пъти по-ниски-ВИДЕО
  • Стачки в лондонското метро през март, април и май 2026: шест дни с очакван хаос в транспорта
  • Студентският заем в UK: кога започваш да връщаш и колко плащаш на месец
  • Великобритания предлага до £40 000 на мигранти, за да напуснат страната

#bgvoiceuk #bulgariansinuk #christmas2024 #cis #housing #infoinsight #london #loyals #nhs #self #tax #universal
BG VOICE UK
All rights reserved
  • Terms of Service
  • Privacy Policy
  • За реклама
  • FAQ
  • App
  • Преводи
  • За контакт