През 2024 година кражбите в магазините от веригата Tesco във Великобритания достигнаха ниво, което дори най-опитните мениджъри не бяха виждали. Цели рафтове с продукти изчезваха за секунди, особено в Tesco Express обектите, разположени в по-рискови квартали. Самообслужващите каси се превърнаха в арена за така нареченото „skip-scanning“ – умишлено пропускане на сканиране на стоки. Бутилки алкохол,... Read more
Не помня точно кога си тръгнах. Помня само, че в автобуса миришеше на пот, а в мен на страх. Не беше емиграция. Беше бягство. От себе си, от дупките в работата, от една заплата, дето стигаше само ако не ядеш и от една родина, която ти бе мащеха. Отидох в Лондон с един сак, 200... Read more
Стига си чакал клиентите да те намерят. Покажи се точно там, където са българите!Сега е моментът да влезеш в радара на хиляди потребители с приложението и сайта BGVOICEUK. ➡️ Създай СТРАНИЦА на своя бизнес – директно в приложението➡️ Получи 3 месеца БЕЗПЛАТНА реклама на активити стената – и в мобилното приложение, и на сайта➡️ Излез... Read more
Животът на Острова не прощава. Всичко е пари. Всичко е сметка. И когато наемът надхвърля £1,500 за тристаен в Лондон, а работиш за £11.50 на час, започваш да гледаш детето си не само като дете, а и като потенциален съквартирант. И тук започва тихият дебат – трябва ли непълнолетните ни деца да участват в „плащането“... Read more
Измина точно една година, откакто BGVOICEUK – сайтът и мобилното приложение – се превърнаха в реална подкрепа за българите във Великобритания. Това не е традиционна медия. BGVOICEUK е малка, но силно свързана социална мрежа, създадена от и за българи. Общност, в която хората намират не само новини, а групи, помощ, съмишленици и глас. През тази... Read more
След почти 20 години рестрикции, правилото за пренасяне на течности до 100 мл в ръчния багаж е на път да бъде премахнато в Европейския съюз. Новите скенери с 3D технология вече се инсталират на летищата и ще позволят по-сигурен и ефективен контрол, без необходимост от досегашните ограничения. Промяната стана възможна благодарение на системи за компютърна... Read more
Десетима мъже бяха арестувани в северния английски град Брадфорд по подозрение в сексуално насилие над непълнолетни, извършено между 1994 и 1997 година. Случаите се свързват с разследвания на организирана детска сексуална експлоатация, довели до важни промени в подхода към такива дела в Обединеното кралство, съобщава Би Би Си. Заподозрените са разпитани и временно освободени под... Read more
Сериозен удар срещу трафика на хора бе нанесен след като британската Национална агенция за борба с престъпността (NCA), съвместно с българските власти, конфискува 25 надуваеми лодки, предназначени за нелегално прекарване на мигранти през Ламанша. Лодките са били открити в камион, който току-що е преминал граничния пункт „Капитан Андреево“ на 26 юли. Операцията е част от... Read more
Църквата в Уелс официално прекрачи историческа граница, след като избра 66-годишната Чери Ван за архиепископ – първата жена и първия открито ЛГБТ+ духовник, заел някога такъв пост в англиканска църква във Великобритания. Ван, досегашен епископ на Монмът, беше избрана от специален колеж, съставен от духовници и миряни. Изборът ѝ идва след оставката на архиепископ Андрю... Read more
Днешният ден се превърна в истински кошмар за пътниците в Обединеното кралство, след като цялото въздушно пространство над Лондон беше временно затворено заради сериозен технически срив в системите на NATS – националната служба за въздушен контрол. Полетите от и към големи летища като Heathrow, Gatwick, London City и дори някои регионални хъбове бяха напълно спрени... Read more
