българска общност в UK

От телефонната кабина до новия живот: Истинските истории на българите в Англия, които ще ви оставят без думи

ноември 6, 2025 Published by BGVOICE

Когато си тръгваш от България, носиш в куфара не само дрехи, а надежди. Очакванията – че новото начало в Англия ще бъде подредено, сигурно, спокойно. Но реалността често те посреща не с чай и усмивка, а със студ, измама и самота. На снощния ни лайв в TikTok темата беше „Животът в Англия – какво очаквахме... Read more

Колко струва да се върнеш?

октомври 14, 2025 Published by BGVOICE

Да се върнеш в България не е въпрос на билет. Не е и на пари. Това е въпрос на състояние. На умора, на надежда, на страх. Защото онези, които някога тръгнаха „само за малко“, сега се чудят не дали искат да се върнат – а дали още има място за тях там. Минават години. Сменяш... Read more

Психотерапия на Острова: срам или нужда?

октомври 14, 2025 Published by BGVOICE

Това е втората статия по темата за менталното здраве, след като предишната предизвика буря от реакции. Под нея имаше десетки коментари — едни казаха, че никога не са изпитвали подобни чувства, други споделиха как са минали точно през онова усещане за буца в гърлото и камък върху гърдите. И това само показва колко дълбоко сме... Read more

Защо българските роми в Англия си живеят ЦАРСКИ ?

октомври 13, 2025 Published by BGVOICE

„Ей, тия роми в Англия си живеят царски…“ — ще чуеш някой да каже с въздишка и завист. И ще е прав. Само че не защото животът им е лесен, а защото са се научили как се играе играта – по правилата на държава, която плаща, когато знаеш какво да поискаш. Истината е проста: в... Read more

Емигрантска самота: Защо българите в UK се затварят в себе си?

август 19, 2025 Published by BGVOICEUK

Емигрантската самота е тема, която често се премълчава. На повърхността изглежда, че българите в Обединеното кралство имат всичко – работа, по-високи доходи, възможности за децата си. Но зад това стои едно чувство, което трудно се признава – самотата. Ние, българите, имаме навика да се затваряме в тесен кръг, да не допускаме лесно хора до себе... Read more