Счетоводство – Страница 8

Вземаш пенсия от България, но живееш в Англия? Ето какво трябва да знаеш, за да не те подхване HMRC

юни 10, 2025 Published by BGVOICEUK

Все повече българи, които са се пенсионирали в България, избират да живеят при децата си или просто в по-уредената среда на Великобритания. Проблемът обаче е, че много от тях не знаят, че дори и малката пенсия от НОИ трябва да бъде декларирана пред британските данъчни – HMRC. Това не е формалност, а реално изискване. Иначе... Read more

Еврото идва! Какво означава това за българите в Англия?

юни 9, 2025 Published by BGVOICEUK

Всеки път, когато в България се заговори за нова валута, за реформа или промяна, в главата на обикновения човек не тръгват икономически анализи, а въпроси от сорта на: „Колко ще струва хлябът утре?“, „Ще станем ли като Гърция?“ и „Ще ни окрадат ли пак?“. Нормално. Нямаме доверие в системата. Но когато става дума за българите... Read more

Какво става, ако не плащаш National Insurance? (И защо това ще ти изяде пенсията, здравните услуги и бъдещето)

юни 8, 2025 Published by BGVOICEUK

Във Великобритания National Insurance (NI) не е просто някаква такса, която ти дърпат от заплатата без да знаеш защо. Това е основата на системата – твоят достъп до пенсия, болнични, майчинство, инвалидност и дори до NHS не минава без тези вноски. Така че ако си от тези, които „работят кеш“ или са self-employed, но не... Read more

Получаваш служебна кола или здравна застраховка? HMRC те следи – и ето как

юни 7, 2025 Published by BGVOICEUK

Ако работиш във Великобритания и освен заплата получаваш и нещо „отгоре“ – служебна кола, частна здравна застраховка, дори безлихвен заем от фирмата – вероятно без да го осъзнаваш си част от системата за така наречените benefits in kind. А за тях HMRC следи зорко – чрез специален формуляр, наречен P11D. Какво представлява формулярът P11D?P11D е... Read more

УЖАС В ЛИВЪРПУЛ: ШОФЬОР СЕ ВРЯЗА В ТЪЛПАТА НА ПАРАДА НА ЛИВЪРПУЛ ФК

май 26, 2025 Published by BGVOICEUK

На празничния парад на Ливърпул ФК в чест на спечелената титла от Висшата лига, се случи трагичен инцидент в центъра на града. Около 18:00 часа местно време, автомобил сив миниван се вряза в тълпата на улица Уотър Стрийт, където хиляди фенове се бяха събрали, за да отпразнуват успеха на своя отбор. Свидетели описват как колата... Read more

Как като self-employed можеш най-лесно да си върнеш данъците във Великобритания

май 19, 2025 Published by BGVOICEUK

Ако си self-employed в Обединеното кралство, научи как да подавате Self Assessment декларация, да приспадате разходи и да получиш обратно...

Последният шанс: DWP потвърди плащането от £299 за май 2025 – кой го получава и кога?

май 8, 2025 Published by Kris Nick

Във време на покачващи се цени и несигурност в разходите за живот, правителството на Великобритания потвърди последния трансфер от помощта за разходи за живот за финансовата година 2024/2025. Ако получаваш Universal Credit, Tax Credits, Pension Credit или други социални помощи, има голям шанс този път да видиш още £299 директно по сметката си – без... Read more

Шестима българи шпионирали за Русия в Европа: Лондон решава съдбата им

май 7, 2025 Published by BGVOICEUK

В Лондон започна финалната част на един от най-скандалните шпионски процеси, в който шестима българи – четирима мъже и две жени – са признати за виновни в шпионаж в полза на Русия. Но не какъв да е шпионаж, а направо „в промишлени мащаби“, както го определи шефът на антитерористичното звено в лондонската полиция. Мъж, който... Read more

Какво да правиш, ако загубиш работа в UK – стъпка по стъпка

май 5, 2025 Published by BGVOICEUK

Да загубиш работа никога не е лесно – особено ако си в чужда страна, без роднини наоколо, без буфер и без представа какво следва.Но Обединеното кралство има система, и ако знаеш как да я използваш, можеш да се задържиш на крака, докато стъпиш отново на стабилна почва. Ето пълното ръководство – стъпка по стъпка. 1.... Read more

Срам ли те е да си българин в чужбина? Един по-истински разговор с новодошлите

май 4, 2025 Published by BGVOICEUK

Когато за пръв път пристигнеш в Англия, има един странен момент. Чуваш някой да говори български и… се чудиш дали да се усмихнеш или да замълчиш.Не защото не си горд, че си от България. А защото много от нас вече са се парили.И в този момент не се питаш „Срам ли ме е, че съм... Read more