Сайт на българите в англия – Страница 3

С надежда, вяра и малко повече смелост – Честита Нова 2026 година, българи в Обединеното кралство

януари 1, 2026 Published by BGVOICE

Посрещаме 2026 година така, както само емигрантът умее – със смесица от надежда, носталгия и онази тиха сила, която се ражда, когато живееш далеч от всичко познато, но отказваш да забравиш кои сме. Да бъдеш българин във Великобритания означава да носиш два живота в едно сърце. Тук градим бъдеще, работим, борим се, растем. А там... Read more

България в Еврозоната и новата минимална заплата: ще се върнат ли българите от Обединеното кралство?

януари 1, 2026 Published by BGVOICE

България вече е част от Еврозоната. Евро влиза в ежедневието, а от 1 януари 2026 г. минималната работна заплата става 620,20 евро, което е около 1213 лева. Това е увеличение с приблизително 12,6% спрямо предишните 1077 лева. Минималната часова ставка е вече 3,74 евро, или около 7,31 лева. Линията на бедност също се качва до... Read more

Нова програма за младите във Великобритания: платена военна служба за една година

декември 30, 2025 Published by BGVOICE

Ако преди години ти бяха казали, че във Великобритания ще говорим отново за „казарма“, сигурно щеше да се усмихнеш и да махнеш с ръка. Но ето, че 2026 идва с една напълно нова идея – доброволна „gap year“ военна служба за млади хора под 25 години. Без задължение, без дългосрочен договор, но с реална униформа,... Read more

2025 за българите на Острова: много шум, малко сигурност и няколко истински момента

декември 23, 2025 Published by BGVOICE

2025 не беше еднаква за всички. За едни беше година на умора, за други – на надежда, за трети – на трудни решения. Каква беше тя за теб? Влязохме в 2025 година без фанфари и без фалшив оптимизъм. Повечето българи на Острова я посрещнаха уморени, но и по-трезви от всякога. След години на пандемии, Брекзит,... Read more

Българската завист: спорт, в който винаги сме световни шампиони

декември 9, 2025 Published by BGVOICE

Българинът има странен талант – да гледа успеха на другия като лична обида. Григор Димитров е на 30, висок 191 см, тежи 80 кг, роден в Хасково, живее в Монте Карло с Лолита – жена от онези, които обикновените мъже само виждат на корица и после се връщат към реалността. Животът му изглежда като лъскав... Read more

Как да активираш частна пенсия в UK и да си гарантираш нормален доход

декември 2, 2025 Published by BGVOICE

Който живее в Обединеното кралство достатъчно дълго, рано или късно стига до една проста истина: държавната пенсия е само основа. Тя не е създадена да ви осигури нормален живот, а да покрие базови нужди. И ако разчитате единствено на нея, рискувате да стигнете до момент, в който разходите ви ще надминат доходите още в първия... Read more

Минималната заплата в UK скача от април 2026 – кой печели и кой ще усети удар в джоба?

декември 1, 2025 Published by BGVOICE

Има моменти, в които държавата ти казва „ето, даваме ти повече“, но реалността ти шепне „чакай малко, какво всъщност печеля аз?“. Точно такъв момент идва през април 2026. Великобритания ще вдигне минималните заплати – официално, уверено, с фанфари – но истинският въпрос е дали това увеличение ще се чувства или просто ще се разтвори в... Read more

An amber warning has been issued for much of South Wales. Pic: Met Office

Met Office: Сериозен риск от наводнения в Уелс и части от Англия и Шотландия

декември 1, 2025 Published by BGVOICE

Части от Обединеното кралство са под сериозно предупреждение за силни валежи и риск от наводнения, след като метеоролозите прогнозират количества дъжд, равни на един цял месец само в рамките на 24 часа. Met Office издаде кехлибарен (amber) код за голяма част от Южен Уелс, валиден до 23:59 в понеделник. Според предупреждението е възможно бързо движеща... Read more

СЧУПИ ЛИ СЕ NHS СЛЕД БРЕКЗИТ?

ноември 30, 2025 Published by BGVOICE

Ако има една система, по която Великобритания най-ясно усеща последствията от Брекзит, това е NHS. Тук няма статистически трикове, няма политически лозунги, няма обещания, които можеш да превъртиш назад. Има реалност – такава, каквато я виждаш, когато влезеш в спешното в 2 през нощта и чакаш 18 часа, за да те погледне някой. Преди референдума... Read more

Великобритания пропусна шанса да влезе в отбранителния фонд на ЕС

ноември 30, 2025 Published by BGVOICE

Опитите на Великобритания да се присъедини към европейския отбранителен фонд приключиха без резултат. Лондон официално призна, че преговорите са се провалили – и това идва като поредното напомняне колко сложен и чувствителен остава следбрекзитният баланс между UK и ЕС. Само преди няколко месеца премиерът Киър Стармър говореше за „нова ера“ в отношенията. Възстановяване на доверието.... Read more