Работа в Лондон

Не става дума за Англия. Става дума за това кой стана ти.

април 18, 2026 Published by BGVOICE

В един момент спираш да сравняваш Англия и България. Не защото няма разлики, а защото разбираш нещо по-неприятно – че сравнението вече не е между две държави, а между две версии на самия теб. Едната е тази, която си бил преди да заминеш. С всичките компромиси, които си приемал за нормални. С навика да „се... Read more

Работил си години в Англия… а в системата ти липсват години? Истината за пенсията, която много хора разбират твърде късно

април 17, 2026 Published by BGVOICE

Живееш във Великобритания от години, работиш, плащаш сметки, въртиш живота… и в един момент влизаш в HMRC и виждаш нещо, което не ти харесва — години, които не са „пълни“. Първата реакция е гняв: „Как така, аз съм работил?“ Истината е по-неприятна — системата не гледа дали си работил, а дали са внесени достатъчно National... Read more

„Живея във Великобритания и има 3 причини, заради които няма да се върна в България“

април 10, 2026 Published by BGVOICE

Животът във Великобритания и този в България изглеждат близки само на повърхността. Един и същ континент, сходна култура, до някъде и общи празници… но реалността е друга. Когато поживееш тук достатъчно дълго, започваш да мислиш различно, да реагираш различно, да приемаш неща, които преди са ти били чужди. Истината е, че разликата не е само... Read more

Нови правила за работа в UK: болнични от първия ден и повече права за служителите

април 8, 2026 Published by BGVOICE

Работниците във Великобритания вече имат разширени права след влизането в сила на ключови промени от Employment Rights Act 2025. Част от мерките започнаха да се прилагат през 2026 г., като засягат директно болничните, родителските права и контрола върху работодателите. Най-съществената промяна е при Statutory Sick Pay. Премахва се минималният праг на доход, което означава, че... Read more

Българите във Великобритания с ясен сигнал към институциите: „Сегашната организация на изборите няма да издържи“

март 30, 2026 Published by BGVOICE

Нещо се пропуква в начина, по който България организира изборите зад граница. И този път гласът не идва от политиците, а от хората на терен – доброволците и българските общности във Великобритания. След анализ на предишни избори, транспортни връзки и реалното разпределение на българите на Острова, те излизат с конкретно предложение към МВнР, ЦИК и... Read more

Universal Credit през 2026: Кой взима пари, кой остава с празни ръце и защо системата не прощава грешки

март 18, 2026 Published by BGVOICE

Universal Credit не е това, което повечето хора си мислят. Не е „помощ за безработни“, а инструмент, който държавата използва, за да държи хората в движение – да работят, да търсят повече, да не разчитат изцяло на системата. И точно затова толкова много българи или го изпускат, или го използват грешно. През 2026 правилата са... Read more

Ще плащаме ли по-малко данъци, £20,070 необлагаем минимум? Истината за данъците във Великобритания

февруари 19, 2026 Published by BGVOICE

В последните дни в социалните мрежи и някои сайтове започна да се върти информация, че HMRC е потвърдил увеличение на необлагаемия минимум до £20,070. Звучи добре. Звучи като реално облекчение. Само че към момента няма официално решение на британското правителство или HMRC, което да повишава стандартния Personal Allowance до тази сума. Официалният необлагаем минимум остава... Read more

Българинът глупак ли е… или просто плаща без да пита?

февруари 18, 2026 Published by BGVOICE

Минаха почти два месеца откакто България прие еврото и ако човек отвори очи, ще види нещо, което боде. Не статистика. Не доклад на ЕЦБ. А касова бележка. Кутия шоколадови бонбони в Англия – £11. Същата марка, същият грамаж. В Австрия или Германия – 10, 12, хайде 18 евро максимум, ако е по-голям пакет. В България... Read more

50–60 хиляди българи се връщат през 2026? Или просто си броим отпуските?

февруари 14, 2026 Published by BGVOICE

BGVOICEUK смята думите на този човек за крайно преувеличени… освен ако не броим хилядите българи, които всяко лято си купуват двупосочен билет за почивка в България и междувременно си подновяват личните документи. И ако наистина 50–60 хиляди ще се върнат трайно… тогава логичният въпрос е: колко ще заминат в обратната посока? В ефира на Радио... Read more

Различният семинар с Тони Асенова идва в Лондон – традиция, терапия и морал в едно преживяване

февруари 12, 2026 Published by BGVOICE

Осигурете си място днес само за £25 🎟 На 20 март 2026 г. Лондон ще посрещне едно различно събитие, което няма да бъде просто танцов семинар, а среща със смисъла зад българските традиции. Антоанета Асенова-Данова – заместник-директор на Националното училище за танцово изкуство в София и дългогодишен хореограф и педагог – пристига в британската столица,... Read more

Етикет: Работа в Лондон