Ако живееш под наем в общинско жилище в Англия и си мислиш, че собствеността е непостижима мечта – грешиш. Държавата има схема, наречена Right to Buy, която ти дава възможност да купиш дома, в който... Read more
Автор: Voice
Как да изтеглите заем за фирмата си (или личен) във Великобритания – и защо не е страшно, но не е и безобидно
Вие изтеглихте ли си приложението BGVOICEUK ? Ако още не сте – направете го сега от www.bgvoice.uk/app. Там ще намерите новини, съвети, групи за помощ и възможности, които могат реално да ви спестят пари и... Read more
Вземаш пенсия от България, но живееш в Англия? Ето какво трябва да знаеш, за да не те подхване HMRC
Все повече българи, които са се пенсионирали в България, избират да живеят при децата си или просто в по-уредената среда на Великобритания. Проблемът обаче е, че много от тях не знаят, че дори и малката... Read more
Еврото идва! Какво означава това за българите в Англия?
Всеки път, когато в България се заговори за нова валута, за реформа или промяна, в главата на обикновения човек не тръгват икономически анализи, а въпроси от сорта на: „Колко ще струва хлябът утре?“, „Ще станем... Read more
Какво става, ако не плащаш National Insurance? (И защо това ще ти изяде пенсията, здравните услуги и бъдещето)
Във Великобритания National Insurance (NI) не е просто някаква такса, която ти дърпат от заплатата без да знаеш защо. Това е основата на системата – твоят достъп до пенсия, болнични, майчинство, инвалидност и дори до... Read more
Как се изчислява пенсията в Англия – и колко ще вземеш всъщност?
Когато живееш и работиш във Великобритания, особено ако си на Острова от години, в един момент всеки си задава въпроса: „Абе аз каква пенсия ще взимам тук?“ Истината е, че системата е по-ясна и структурирана... Read more
Получаваш служебна кола или здравна застраховка? HMRC те следи – и ето как
Ако работиш във Великобритания и освен заплата получаваш и нещо „отгоре“ – служебна кола, частна здравна застраховка, дори безлихвен заем от фирмата – вероятно без да го осъзнаваш си част от системата за така наречените... Read more
Юбилейна вечер в Лондон: „ЛИК“ на 60 и БНР на 90 с музикален акцент от Марио Ангелов
На 19 юни 2025 г. в салоните на Българското посолство в Лондон ще се състои специална юбилейна вечер, посветена на две от най-емблематичните институции в българския културен живот – списание „ЛИК“, което отбелязва 60 години... Read more
БЪЛГАРИН ОСЪДЕН НА 45 МЕСЕЦА В ЗАТВОРА В АНГЛИЯ, СЛЕД КАТО НАРЪГАЛ СЪКВАРТИРАНТ
37-годишният Тихомир Славов, български гражданин, бе осъден на 45 месеца затвор във Великобритания, след като наръгал с нож съквартиранта си и се опитал да му открадне банковите карти. Полицията в графство Кеймбриджшър оповести случая, който... Read more
КЕЙМБРИДЖ ПЕЕ И ТАНЦУВА!
БЪЛГАРСКИ СЪБОР „КЕЙМБРИДЖ ПЕЕ И ТАНЦУВА!“ – НАЙ ГОЛЯМОТО СЪБИТИЕ ЗА БЪЛГАРИТЕ ВЪВ ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Българи от всяко кътче на Обединеното кралство, обединете се за най-големия празник на българската култура и традиции тази година! На 29... Read more