Англия – Страница 9

Брекзит – най-голямата грешка на британците, която сега се връща да ги преследва

октомври 18, 2025 Published by BGVOICE

Колкото и да се опитват да изглеждат уверени, британците все по-често чуват думите, които никой не иска да произнесе на глас – Брекзит беше грешка. Не просто политическа, а икономическа. И тази седмица управителят на Bank of England, Андрю Бейли, го каза открито: излизането от Европейския съюз ще тежи на икономиката „в обозримо бъдеще“. Това... Read more

С английска шофьорска книжка може да се кара в България до 1 година

октомври 16, 2025 Published by BGVOICE

След месеци неяснота и противоречива информация, промяната вече е официална.С последните изменения на Закона за движението по пътищата, обнародвани в Държавен вестник, брой 77 от 8 октомври 2025 г., срокът, в който български граждани могат да управляват автомобил в България с чуждестранна шофьорска книжка, се удължава от три месеца на една година. Какво точно гласи... Read more

Колко данък плащаш, ако имаш две работи във Великобритания?

октомври 15, 2025 Published by BGVOICE

Все повече хора в Англия започват втора работа – някои чистят след основния си shift, други карат Uber, Deliveroo или работят през уикендите. Но малцина знаят как точно се изчислява данъкът, когато имаш повече от един източник на доход. Истината е, че системата не е толкова сложна – просто трябва да я разбереш. Във Великобритания... Read more

Колко струва да се върнеш?

октомври 14, 2025 Published by BGVOICE

Да се върнеш в България не е въпрос на билет. Не е и на пари. Това е въпрос на състояние. На умора, на надежда, на страх. Защото онези, които някога тръгнаха „само за малко“, сега се чудят не дали искат да се върнат – а дали още има място за тях там. Минават години. Сменяш... Read more

Паника за статута: кой и защо плаши българите в UK с неверни истории?

октомври 10, 2025 Published by BGVOICE

През последните дни в една от българските национални медии (БНР) се появи интервю, което уж има за цел да „информира“ българите в Обединеното кралство, но на практика направи нещо съвсем различно — внесе страх и объркване там, където трябваше да има яснота и спокойствие. В интервюто се твърди, че британското вътрешно министерство – Home Office... Read more

BG VOICE UK: първа годишнина, 200 000 българи и едно голямо „Благодаря“!

октомври 9, 2025 Published by BGVOICEUK

Само преди година BG VOICE UK стартира като малък проект с голяма мечта — да даде на българите във Великобритания свое собствено място. Не просто сайт, а общност. Днес, в навечерието на нашата първа годишнина, можем да кажем едно нещо ясно: вече над 200 000 българи са посетили BGVOICE.UK, хиляди са изтеглили мобилното приложение, а... Read more

Когато сиренето има аларма, а млякото е под ключ – Великобритания, 2025: страната, в която маслото вече е лукс, а закуската се охранява като бижу

септември 29, 2025 Published by BGVOICE

Представи си – влизаш в Tesco с мисълта да вземеш нещо съвсем обикновено. Малко сирене, бутилка мляко, пакет масло. Нищо луксозно, нищо скандално. Но още щом доближиш рафта, те посреща гледка, която би паснала повече на бижутериен магазин, отколкото на супермаркет – сиренето е заключено с аларма, маслото е оплетено с кабел, млякото носи електронен... Read more

NHS зъболекари във Великобритания: как българите могат да спестят пари и да получат качествено лечение

септември 16, 2025 Published by BGVOICE

За повечето българи във Великобритания зъболекарският кабинет е място, което се избягва, докато болката не стане нетърпима. Частните услуги са скъпи, а много хора дори не знаят, че NHS предлага стоматологична помощ на ясни цени и с възможност за намаления или дори напълно безплатно лечение. Колко струва NHS зъболекар? В Англия NHS стоматологичните услуги са... Read more

Сблъсъци и арести в Лондон: Великобритания започва да връща нелегални имигранти с чартърни полети

септември 15, 2025 Published by BGVOICE

Многохиляден антиимигрантски протест блокира Лондон, завърши със сблъсъци и арести, а британското правителство реагира с нова твърда мярка – започва да връща нелегално пристигналите чужденци във Франция с чартърни полети. Поводът стана демонстрация, организирана от крайнодесния лидер Томи Робинсън, в която се включи и Илон Мъск чрез видеовръзка, настоявайки парламентът да бъде разпуснат и властта... Read more

Нов обрат по случая с нападението над българско семейство в Дънди

септември 6, 2025 Published by BGVOICE

Случаят с 12-годишното момиче, размахвало нож и брадва в шотландския град Дънди, продължава да се развива и да предизвиква силен обществен интерес. Инцидентът стана на 23 август на улица „Сейнт Ан Лейн“ и привлече вниманието на цяла Великобритания, след като видеокадри от мястото бяха разпространени в социалните мрежи. В първоначалната ни публикация съобщихме, че двойка... Read more