Лондон – BG VOICE UK

Forensic investigators at Huntingdon train station in Cambridgeshire (Joe Giddens/PA) (PA Wire)

Героят от влака между Донкастър и Лондон се бори за живота си след кърваво нападение с нож

ноември 3, 2025 Published by BGVOICE

Един „героичен“ служител на железниците се бори за живота си, след като е опитал да спре нападател с нож, който атакувал пътници във влак между Донкастър и Лондон. Инцидентът се случва в събота вечер, около 18:25 ч., във влак на London North Eastern Railway (LNER), пътуващ за гара King’s Cross. По данни на полицията, служителят... Read more

От 2026 г. Великобритания променя пенсионната възраст – ето как ще се отрази това на теб

ноември 2, 2025 Published by BGVOICE

Британското правителство официално сложи край на дългогодишната пенсионна възраст от 67 години. Да, правилно прочете — повече няма „една възраст за всички“. От 2026 година започва постепенно въвеждане на нова схема, при която пенсионната възраст ще зависи от това кога си роден и колко дълго живеем като общество. На хартия това звучи логично: хората живеят... Read more

Emergency responders work at the scene. Pic: PA © PA

Масово намушкване във влак за Лондон: 10 ранени, девет с опасност за живота

ноември 2, 2025 Published by BGVOICE

Обединеното кралство се събуди тази сутрин с поредната шокираща новина – девет души са приети в болница с животозастрашаващи наранявания след масово намушкване във влак, пътуващ от Донкастър към Лондон King’s Cross. Инцидентът се е случил в събота вечерта, малко след като влакът е потеглил от станцията в Питърбъроу, в окръг Кеймбриджшър. Според британската транспортна... Read more

Пенсията във Великобритания: не е важно само колко взимаш, а дали ще доживееш да я получиш

октомври 31, 2025 Published by BGVOICE

Често се шегуваме, че работим до пенсия, за да не я видим. Но новите данни от Обединеното кралство показват, че в това има повече истина, отколкото ирония. Според проучването на Standard Life британците, живеещи в различни райони на страната, се радват на държавната си пенсия с разлика от цели 10 години. Да, правилно прочетохте –... Read more

Тихата криза в хладилника – как поскъпването на храната променя живота ни

октомври 28, 2025 Published by BGVOICE

Не усещаш веднага, че нещо се е променило. Същите продукти, същата количка, същият маршрут в супермаркета. Но на касата цифрата вече не е същата. От месец на месец тя пълзи нагоре — без драма, без шум, просто тихо изяжда част от бюджета. И това е реалността, в която все повече хора във Великобритания живеят днес.... Read more

Пенсионната възраст във Великобритания стигна връх – британците не могат да си позволят да спрат да работят

октомври 16, 2025 Published by BGVOICE

Да се пенсионираш във Великобритания през 2025 г. означава нещо съвсем различно от онова, което някога наричахме „спокойни старини“. Реалната възраст, на която хората напускат работа, е достигнала най-високото ниво в историята – мъжете остават активни средно до 65,8 години, а жените – до 64,7. Това показват последните данни на Службата за национална статистика (ONS),... Read more

Колко данък плащаш, ако имаш две работи във Великобритания?

октомври 15, 2025 Published by BGVOICE

Все повече хора в Англия започват втора работа – някои чистят след основния си shift, други карат Uber, Deliveroo или работят през уикендите. Но малцина знаят как точно се изчислява данъкът, когато имаш повече от един източник на доход. Истината е, че системата не е толкова сложна – просто трябва да я разбереш. Във Великобритания... Read more

Българка сред задържаните за разбитата мрежа на откраднати 40 000 телефона? Няма официално потвърждение

октомври 13, 2025 Published by BGVOICE

Британската полиция разби една от най-големите мрежи за кражби и трафик на мобилни телефони в историята на Обединеното кралство. Акцията се проведе в Лондон и доведе до ареста на 46 души, след като жена проследила своя откраднат iPhone чрез „Find My iPhone“, което отвело следователите до склад край летище Хийтроу. Там са открити стотици, а... Read more

Българите в UK: защо умората ни вече не е от работа, а от хора

октомври 11, 2025 Published by BGVOICE

Не тежи толкова работа̀та. Тежи въздухът между хората. Тежи това, че дори когато си далеч от България, пак не можеш да избягаш от онова усещане, че си сам. И не защото няма хора около теб — има, колкото искаш. Но никой не те разбира докрай. Много българи, които идват в Англия, първо минават през нещо,... Read more

Уикенд хаос по Piccadilly Line: частични затваряния от октомври до януари

октомври 10, 2025 Published by BGVOICE

Транспортна драма за пътниците по Piccadilly Line – една от най-натоварените линии на лондонското метро, по която всяка година се извършват над 158 милиона пътувания. От този уикенд започва серия от частични затваряния, които ще продължат чак до януари 2026 г., докато Transport for London (TfL) подготвя трасето за новите влакове, произведени от Siemens. В... Read more