BGvoice.uk
Пътниците, които планират пътуване между Reading и Swindon днес, 23 септември, са предупредени да не пътуват, след като сериозен газов теч край Didcot предизвика мащабни нарушения по една от основните железопътни линии към и от Лондон.
Network Rail издаде предупреждение „DO NOT TRAVEL“, като проблемите се очаква да продължат през целия ден.
Инцидентът засяга ключовия маршрут на Great Western Railway между London Paddington, Reading, Didcot Parkway, Swindon, Bristol и South Wales. Част от влаковете са отменени, други се движат по променени маршрути, а при някои пътувания закъсненията могат да бъдат значителни.
Причината е газов теч в близост до железопътната инфраструктура край Didcot. От съображения за безопасност движението в засегнатия участък е ограничено, докато аварийните екипи работят по проблема.
Особено важно за пътниците е, че билетите за засегнатите услуги могат да бъдат използвани и по определени алтернативни маршрути. Ако решите изобщо да не пътувате заради нарушенията, можете да поискате пълно възстановяване на стойността на билета от мястото, откъдето сте го закупили.
Great Western Railway позволява на засегнатите пътници и допълнителна гъвкавост – определени билети за днешното пътуване могат да бъдат използвани и на 24 септември, без необходимост от закупуване на нов билет.
Ако трябва да пътувате към London Paddington, Bristol, South Wales или по маршрута през Reading и Swindon, проверете конкретния си влак непосредствено преди да тръгнете към гарата. Дори услуги, които не преминават директно през мястото на аварията, могат да бъдат засегнати заради пренасочване на влакове и натрупване на закъснения.
Засега няма точен час, в който нормалното движение ще бъде напълно възстановено, затова официалният съвет остава ясен – ако можете да отложите пътуването си, направете го.
👉 Следете BG VOICE UK за още актуални прогнози и новини от Великобритания и не пропускайте да си инсталирате приложението BG VOICE UK!