Screenshot

Тодоровата седмица, мартеницата и старият ред: разговор за българската традиция в Лондон

Семинарът на Нели Овнарска – Милушева в Лондон беше разговор за българските празници и обичаи като жив организъм – не като украса, а като система, която векове наред е държала обществото ни стабилно. Докторант в катедра „Етнология“ на СУ, магистър по етнология, педагогика и мениджмънт, дългогодишна танцьорка и певица във фолклорен ансамбъл и създател на „Думам ти, щерко“, тя говори с конкретика и с уважение към фактите.

Фокусът падна върху седмицата преди Тодоровден. В народния календар дните често носят името на предстоящия празник – затова в различни краища ги наричат Тодорова неделя, Тодорова понеделник, Тодорова сряда. Това е подготовка, а не просто отбелязване. Жените почистват дома, варят жито, месят обредни пити – често във форма на конче или подкова. Конят е централен символ – знак за сила, мъжко начало и плодородие. Вярвало се е, че свети Тодор „отключва“ лятото, а този преход трябва да бъде посрещнат в ред и чистота.

Говори се и за мартеницата – като защитен знак, а не като сувенир. Червеният конец предпазва от уроки и болести, белият носи чистота и ново начало. В миналото мартеницата се връзва не само на хората, но и на домашните животни и на овошките – защото благополучието е общо. Сваля се при първия щъркел или цъфнало дърво – знак, че природата вече е поела своя нов цикъл.

Една от темите, които предизвикаха силна реакция, беше мястото на младата невеста. В традиционното българско общество задомяването не е просто личен акт, а включване в нов род. В първите дни булката мълчи пред по-възрастните, не говори свободно, не сяда веднага на общата трапеза, понякога дори не вечеря със семейството. Това е ритуал на приемане – изпитание за търпение, скромност и уважение. Семейството е било йерархична структура и мястото в нея се заслужава.

Разговорът премина през началото на календарната година, през Баба Марта, през Гергьовден и Димитровден като граници на стопанския цикъл, през обреди като Герман и Пеперуда за дъжд, през русалските вярвания и страховете на предците ни. Народният календар не е хаотичен. Той е логичен, последователен и дълбоко свързан със земята, труда и оцеляването.

В Лондон тази вечер не се слушаха просто истории. Слушаше се мъдрост, събирана векове наред. Различни са обичаите по регионите, но всички са български. И когато ги познаваме, ги носим със себе си – където и да сме.

👉 Следете BG VOICE UK за още актуални прогнози и новини от Великобритания и не пропускаите да си инсталирате приложението BG VOICE UK!

Научете повече за автора! BGVOICE Verified
BG VOICE UK е иновативна платформа, създадена специално за българите в Обединеното кралство. Тя комбинира новини, забавления и бизнес възможности на едно място, предоставяйки удобство и свързаност. С BG VOICE UK имате достъп до полезна информация, групи за дискусии и онлайн пазаруване, направени лесно и достъпно за всеки.

Коментирай!

Свържи се с нас!
Ела и стани част от общността на BG VOICE UK!

Коментари

Kris_Nick avatar
@peepso_user_4(Kris_Nick)
Браво!
преди 2 часа